1
00:01:16,460 --> 00:01:19,440
Aşkım, gel. Yine de onlar
biraz erken ama şanslısın.

2
00:01:19,680 --> 00:01:23,680
Şu anda son hastam var
hareket edebilir. Geçici olarak demek istiyorum.

3
00:01:23,680 --> 00:01:25,740
Oturun ve tamamen rahatlayın.

4
00:01:37,020 --> 00:01:40,960
Biz küçük delikli bir şey olacağız
daha büyük matkap ve güzel bir dolgu

5
00:01:40,960 --> 00:01:41,960
yap.

6
00:04:06,660 --> 00:04:10,740
Şimdi topo sondajı.

7
00:05:09,000 --> 00:05:14,300
Yani eğer yulaf lapasını pişirmem gerekiyorsa
bu... Ah, iyi günler, bonjour. o

8
00:05:14,300 --> 00:05:17,480
açıktı, bu sadece benim
içeri girdi. Ah, sen Marie Aris misin?

9
00:05:18,180 --> 00:05:20,840
Afedersiniz, zil çalıyor
Olumsuz. Ve sonra burada yemek pişirme.

10
00:05:21,400 --> 00:05:23,620
Neyse ki konuşuyorsun
Fransızca ve adresimizi biliyoruz.

11
00:05:25,080 --> 00:05:26,600
Evet, şimdi sana yardım edeceğim.

12
00:05:26,900 --> 00:05:27,960
Taksiye bindin mi?

13
00:05:28,160 --> 00:05:31,980
Evet. Umarım bizimle eğlenirsiniz
seviyor. Ve ayrıca sen de birliktesin

14
00:05:31,980 --> 00:05:34,020
Küçük Sandra'mızı iyi anlayın.
Ah, eminim.

15
00:05:34,320 --> 00:05:35,800
Ah, bunu akıllıca yapıyorsun.

16
00:05:36,090 --> 00:05:38,250
Ah, deneyimim var. Çok güzel.

17
00:05:39,030 --> 00:05:42,050
Arızalı. Çok mutluyum.

18
00:05:45,590 --> 00:05:46,710
Tadı güzel.

19
00:05:50,430 --> 00:05:51,430
Harika.

20
00:06:08,880 --> 00:06:10,620
Merhaba canım. Bugün çalışmıyor musun?
Daha?

21
00:06:10,940 --> 00:06:12,420
Bugün yeterince çalıştım.

22
00:06:13,280 --> 00:06:14,400
Seni Marie'yle tanıştırabilir miyim?

23
00:06:14,720 --> 00:06:17,760
Küçük Sandra'mızla o ilgilenecek
önemse ve ona bir tane almaya çalış

24
00:06:17,760 --> 00:06:20,800
biraz İngilizce öğretmek. ben
hoş geldiniz Matmazel ve

25
00:06:20,800 --> 00:06:22,420
umarım kendini bu evde bulursun
iyi hissediyorum.

26
00:06:22,680 --> 00:06:23,680
Teşekkür ederim mösyö.

27
00:06:23,880 --> 00:06:25,700
Haydi Marie. sana seninkini vereceğim
Odayı göster.

28
00:06:26,240 --> 00:06:27,240
Bu arada, Elaine.

29
00:06:27,560 --> 00:06:31,640
Evet? Bilmiyorum, bu peruk, o
bir şekilde seni fazla katı yapıyor.

30
00:06:36,400 --> 00:06:38,180
Atıldı ya da zaten ilk engel
reddedildi.

31
00:06:38,900 --> 00:06:42,240
Ama eğer onları iyi görürse
uyluklar, şimdi, şimdi o yakalıyor

32
00:06:42,300 --> 00:06:45,340
Ve harika bir atlayış, harika.

33
00:06:45,740 --> 00:06:48,500
İnsan ve hayvan, binici ve at gibi
birlikte büyüdük.

34
00:06:49,420 --> 00:06:52,560
Biraz daha kahve ister misin kızım?

35
00:06:53,200 --> 00:06:54,200
Hayır, teşekkürler.

36
00:06:54,580 --> 00:06:56,760
Ah evet, bunu istiyor musun?
Öğleden sonra izin almıyor musun?

37
00:06:57,020 --> 00:06:59,700
Dinlen, uzan ona
Yat ya da sadece arabayla sür

38
00:06:59,700 --> 00:07:00,700
Paris.

39
00:07:01,240 --> 00:07:04,700
Biraz öğleden sonra uykusu bize iyi gelir
hem de iyi.

40
00:07:05,300 --> 00:07:06,700
Her zaman bir bahaneye ihtiyaç duyarsın.

41
00:07:07,770 --> 00:07:08,770
Atlar ve binicilik gibi.

42
00:07:40,970 --> 00:07:42,810
Ağustosböcekleri ve karıncalar.

43
00:08:16,970 --> 00:08:17,970
Brrr!

44
00:09:51,660 --> 00:09:52,900
Bir kez onun kollarında yattım.

45
00:09:53,480 --> 00:09:56,120
Ellerini bir kez hissedin ve
Öpücükler.

46
00:09:56,640 --> 00:10:03,640
Her yer. Onu bir kez hisset. Sadece bir tane
sadece zaman. Dudakları, elleri,

47
00:10:03,660 --> 00:10:04,660
onun vücudu.

48
00:10:27,850 --> 00:10:30,310
HAYIR! HAYIR!

49
00:10:31,730 --> 00:10:32,730
HAYIR!

50
00:10:58,500 --> 00:11:00,040
Hayır hayır hayır.

51
00:13:18,570 --> 00:13:22,310
Annenin yanına gitti. sen
dört saat boyunca geri dönmeyeceğim.

52
00:13:22,550 --> 00:13:23,550
Ah evet, çok iyi.

53
00:13:24,410 --> 00:13:27,750
Affedersiniz. istedim
Sadece şunu söyleyeyim, küçük Sandra'mız

54
00:13:27,750 --> 00:13:29,370
yani çok yorgunum ama durum böyle değil
kötü.

55
00:13:29,730 --> 00:13:32,370
Bu yüzden sizi koruduk
Büyükanne ağırladı.

56
00:13:33,070 --> 00:13:37,910
Ve biliyorsun, asistanım burada
Tatil ve bu yüzden seni istedim

57
00:13:38,070 --> 00:13:40,230
onu kabul edecek özgüvenin yoksa
temsil etmek.

58
00:13:40,570 --> 00:13:45,810
Muayenehanem tam burada, evin ortasında.
Bu benim için çok pratik. TAMAM,

59
00:13:45,810 --> 00:13:46,810
yakında orada olacak.

60
00:13:47,030 --> 00:13:48,030
TEŞEKKÜRLER.

61
00:13:57,610 --> 00:13:58,970
Lütfen içeri gelin.

62
00:14:01,550 --> 00:14:02,770
Merhaba. Merhaba.

63
00:14:06,170 --> 00:14:08,730
Orada büyüleyici bir kızın var. DSÖ
öyle mi?

64
00:14:10,150 --> 00:14:13,050
Bir çocuk bakıcısı. Elaine'de var
Sandra için hazırlandı.

65
00:14:13,520 --> 00:14:14,540
Karın nerede?

66
00:14:15,700 --> 00:14:19,100
Hélène öğleden sonrayı
annesi Saint-Cloud'da. O acı çekiyor

67
00:14:19,100 --> 00:14:20,460
nemli havalarda korkunç.

68
00:14:22,220 --> 00:14:25,420
Bugün onun tatminsiz bir durumu var
gün.

69
00:14:26,900 --> 00:14:28,200
Ama sen oradasın.

70
00:14:32,840 --> 00:14:35,500
Fırsattan yararlanalım ve
hadi bana gidelim.

71
00:14:36,220 --> 00:14:38,300
İmkansız, önemli bir şey bekliyorum
Ara.

72
00:14:40,030 --> 00:14:43,450
senin yanında olduğunu biliyorum
Tutku özel bir dekorasyona sahip değil

73
00:14:46,230 --> 00:14:48,810
Yani, turbo matkap.

74
00:15:38,750 --> 00:15:41,770
Bonjour, Matmazel, bende bir tane var
Dr. D'Anstral ile randevu. seni yapacağım

75
00:15:41,770 --> 00:15:43,090
Giriş yapın. Oturun.

76
00:15:43,370 --> 00:15:44,370
Teşekkürler.

77
00:15:46,590 --> 00:15:47,590
Ah,

78
00:15:54,710 --> 00:15:56,230
Deliriyorum.

79
00:16:51,880 --> 00:16:52,719
Yakaladım.

80
00:16:52,720 --> 00:16:54,920
Sen, seninle olmak çok eğlenceli
bul.

81
00:16:55,640 --> 00:16:56,640
Evet.

82
00:16:57,780 --> 00:16:58,780
Evet.

83
00:16:59,120 --> 00:17:00,840
Ah, çok ateşliyim.

84
00:17:01,440 --> 00:17:04,280
Evet sen, o benim
Favori aktivite.

85
00:17:16,099 --> 00:17:19,819
Özellikle senin gibi bir kadınla,
Seni hayatım pahasına sikmeyi çok isterim.

86
00:17:20,420 --> 00:17:21,420
Ah.

87
00:17:21,800 --> 00:17:23,640
Yakında gelecek. Evet, şimdi sen.

88
00:17:24,180 --> 00:17:25,660
İşte meyve suyum var.

89
00:17:26,920 --> 00:17:29,080
Her yerine boşalacağım.

90
00:17:54,220 --> 00:17:55,540
Sikişmek için çok harikasın.

91
00:18:04,440 --> 00:18:05,480
Yarın beni ara.

92
00:18:06,640 --> 00:18:07,640
Sally.

93
00:18:11,560 --> 00:18:12,560
Elaine mi?

94
00:18:13,780 --> 00:18:14,780
Elaine!

95
00:18:16,160 --> 00:18:17,160
Marie!

96
00:18:17,700 --> 00:18:18,700
Marie!

97
00:18:21,420 --> 00:18:23,640
sana sormak istediğim şey değildi
Beni mi aradın?

98
00:18:24,650 --> 00:18:26,350
Hayır, aramalar, evet, hayır.

99
00:18:27,410 --> 00:18:28,550
Söylesene, kendini iyi hissetmiyor musun?

100
00:18:29,010 --> 00:18:30,010
Neyin var?

101
00:18:30,470 --> 00:18:31,670
Aptal diş ağrısı.

102
00:18:32,230 --> 00:18:33,790
Söyle bana, içeride başka kimse var mı?
Bekleme odası mı?

103
00:18:35,610 --> 00:18:36,610
Bir insan değil.

104
00:18:37,110 --> 00:18:38,710
Tamam o zaman hemen gidelim
bak.

105
00:19:08,020 --> 00:19:09,020
Ağzınızı açın lütfen.

106
00:19:10,880 --> 00:19:11,880
Ağzını aç.

107
00:19:11,960 --> 00:19:13,160
Sana başka nasıl davranmalıyım?

108
00:19:13,640 --> 00:19:17,220
Kesinlikle olması gerekiyorsa. Ama
Bana hasta gibi davran

109
00:19:17,220 --> 00:19:18,220
ben.

110
00:19:19,780 --> 00:19:20,780
Bunu teslim et.

111
00:19:23,000 --> 00:19:24,000
Dinlemek.

112
00:19:24,260 --> 00:19:27,720
Ağrın var mı, yok mu? Ve
sonra gerçek. için bir çağrıydı

113
00:19:27,720 --> 00:19:28,720
ben oradayım.

114
00:19:28,760 --> 00:19:31,740
Bir numaralı soru, hayır. Soru numarası
iki, birisinin elinde.

115
00:19:31,980 --> 00:19:32,980
Kim ve ne zaman?

116
00:19:33,500 --> 00:19:35,180
Şimdi lütfen saçma sapan bir şey yapma.

117
00:19:35,470 --> 00:19:38,790
Acil bir arama bekliyorum
Profesör Charon bir şey hakkında

118
00:19:38,790 --> 00:19:39,950
Bilimsel çalışmalarım için.

119
00:19:40,210 --> 00:19:41,210
Doğru, öyleydi.

120
00:19:41,890 --> 00:19:42,990
Neden hiçbir şey söylemedin?

121
00:19:44,010 --> 00:19:47,090
Çünkü şu sıralar çok meşguldün.
Doldurmayı düşünüyorum.

122
00:19:47,350 --> 00:19:51,070
Ama sen delisin. Çılgın nasıl
tüm hastalarınız. Hayır, hayır.

123
00:19:51,130 --> 00:19:53,870
hayır, imkansız. Eşim her şeyi yapabilir
gözler. Hayır, hanımım orada değil

124
00:19:53,870 --> 00:19:55,570
Yiyecek geri. O aradı. yani
Umurumda değil.

125
00:19:55,790 --> 00:19:57,270
Git, git, devam et ona
Oda.

126
00:20:05,350 --> 00:20:06,570
O zaman sana bir şey söylemek istiyorum.

127
00:20:06,970 --> 00:20:10,470
Eğer beni becermek istemiyorsan,
o zaman karının her şeyi olacağım

128
00:20:12,570 --> 00:20:14,130
Hanımın adı Sophie, değil mi?

129
00:20:15,670 --> 00:20:17,710
Sen de yanımdasın
anlamına gelir.

130
00:20:19,010 --> 00:20:20,750
Bana şantaj yapmak istiyorsun.

131
00:20:23,290 --> 00:20:24,290
Peki, bekle.

132
00:20:24,670 --> 00:20:26,770
Artık bunun karşılığında ne alırsan onu alırsın
liyakat.

133
00:20:28,460 --> 00:20:31,880
Şantaj. Evet bir kızdan öyle
kızım olabilir.

134
00:20:32,120 --> 00:20:36,120
Sen, seni İngiltere'ye geri götüreceğim
Orada görgü kurallarını göstermek için gönder

135
00:20:36,120 --> 00:20:39,260
öğretir. Şimdi oradan çık.
Ama çok çabuk.

136
00:20:39,480 --> 00:20:44,960
Sen eşyalarını topla ve ilk önce git
terbiyeyi öğrendiğinde tekrar gör

137
00:20:44,960 --> 00:20:47,200
var. Tek başına vurmak yeterli değil.

138
00:20:47,480 --> 00:20:48,480
Bu yüzden.

139
00:20:49,380 --> 00:20:50,380
Tamam, bitti.

140
00:20:51,960 --> 00:20:53,880
İşte anaokulu çantan.

141
00:20:54,380 --> 00:20:55,860
Şimdi dışarı çık.

142
00:20:57,290 --> 00:20:58,290
Git, git, git, git.

143
00:20:58,670 --> 00:20:59,890
Hop, hop, hop. Herkes atlıyor.

144
00:21:04,450 --> 00:21:06,170
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. İçinde değil
arabam.

145
00:21:06,650 --> 00:21:09,070
İşte taksi için paran var ve
daha sonra arka dalgalarla kapalı.

146
00:21:10,490 --> 00:21:11,490
İyi yolculuklar.

147
00:21:13,730 --> 00:21:14,730
Lanet olsun.

148
00:21:26,140 --> 00:21:28,820
Belki şehre doğru arabayla gideriz
Mösyö? Evet, lütfen içeri girin.

149
00:23:00,940 --> 00:23:02,300
Masaj kemerimi unuttum.

150
00:23:02,780 --> 00:23:03,920
Lütfen onu bana getirebilir misin?

151
00:23:12,700 --> 00:23:13,700
Teşekkürler.

152
00:23:19,040 --> 00:23:22,880
Ah hayır!

153
00:23:34,960 --> 00:23:36,220
Bu iyi. Evet.

154
00:23:38,200 --> 00:23:43,160
Ah evet, bu iyi.

155
00:23:43,740 --> 00:23:44,740
Evet.

156
00:23:49,620 --> 00:23:50,620
Evet.

157
00:23:54,000 --> 00:23:55,000
Evet.

158
00:23:55,640 --> 00:23:57,700
Devam etmek. Evet.

159
00:24:06,280 --> 00:24:10,240
Marie bizi şaşırtabilir. Ah, hiçbiri
Korkarım gitti. Babası

160
00:24:10,240 --> 00:24:11,240
çok hasta.

161
00:24:11,780 --> 00:24:14,160
Ah, başka bir endişe.

162
00:24:14,500 --> 00:24:17,040
Şimdi kim yanımda olacak?
Cumartesi akşamı daveti yardımı?

163
00:24:17,860 --> 00:24:19,540
Artık davetinizi düşünmeyin.

164
00:24:23,140 --> 00:24:25,000
Jean, sana yalvarıyorum.

165
00:24:25,420 --> 00:24:26,420
Evet, o zaman hayır.

166
00:25:02,280 --> 00:25:04,420
Bazen öyle olduğumu hissediyorum
senin için bir yabancı.

167
00:25:05,760 --> 00:25:07,520
Bana karşı hiç hislerin yok mu?

168
00:25:07,960 --> 00:25:10,500
Üzgünüm, John. Ama sen bunu biliyorsun
on yıldır.

169
00:25:11,400 --> 00:25:12,760
Hiçbir şey hissetmiyorum.

170
00:25:15,880 --> 00:25:18,000
Oğlunuzun bize katılacağını umuyordum
yardımcı olabilir.

171
00:25:18,840 --> 00:25:19,840
Ben de.

172
00:25:20,440 --> 00:25:21,760
Ama onur duyduk.

173
00:25:22,960 --> 00:25:24,500
Şimdi uyu, Sherry. İyi geceler.

174
00:25:25,040 --> 00:25:27,420
Hayır. Hayır, şimdi değil.

175
00:25:27,880 --> 00:25:28,880
Uyanık kalalım.

176
00:25:29,480 --> 00:25:31,060
Sorunumuzu konuşalım.

177
00:25:32,720 --> 00:25:33,960
Ben tahtadan yapılmadım.

178
00:25:34,740 --> 00:25:36,560
uykuyla uğraşmıyorum
memnun kaldım.

179
00:25:37,000 --> 00:25:38,640
Ve senin davetiyelerinle değil.

180
00:25:41,580 --> 00:25:45,420
Jean, dürüst ol, gerçekten öyle mi yaptın?
hala benimle ilgileniyor musun?

181
00:25:51,200 --> 00:25:52,860
Peki ya Paris'e geri dönersek?

182
00:25:54,200 --> 00:25:56,580
Belki de her şeyin suçlusu budur.
banliyödeki evimiz.

183
00:26:36,490 --> 00:26:37,490
Ne istiyorsun?

184
00:26:38,230 --> 00:26:39,650
İyi günler bayanım.

185
00:26:41,890 --> 00:26:42,890
Ve?

186
00:26:48,370 --> 00:26:49,070
Olabilmek

187
00:26:49,070 --> 00:26:58,390
BEN

188
00:26:58,390 --> 00:26:59,390
yardım mı edeceksin?

189
00:27:02,110 --> 00:27:03,330
Elbette matmazel.

190
00:27:04,830 --> 00:27:08,170
Dr. D'Anstral'la randevum var.
Profesör Chiron beni onunla tanıştırdı

191
00:27:08,170 --> 00:27:09,170
Asistan önerilir.

192
00:27:10,270 --> 00:27:12,050
Ah evet, buna sevinecektir.

193
00:27:13,190 --> 00:27:16,610
Sen onun sekreteri misin? Hayır, yanlış
tavsiye etti.

194
00:27:18,250 --> 00:27:21,730
Burada ne var?

195
00:27:21,990 --> 00:27:25,390
Genç adam Profesör'den geliyor
Chiron. Ah evet, çok iyi, sana sahibim

196
00:27:25,390 --> 00:27:28,130
beklenen. Profesör Chiron bana çok şey verdi
Hakkınızdaki iyi şeyler haklı ve ne kadar

197
00:27:28,130 --> 00:27:29,890
karımla zaten tanıştın
duyuruldu.

198
00:27:30,600 --> 00:27:31,600
Ah hayır.

199
00:27:32,140 --> 00:27:33,880
Evet, evet, evet. Lütfen gel
burada.

200
00:27:38,080 --> 00:27:41,120
Bilmiyorum. Her durumda, mecburum
bir yerde kal. Ve hızlı bir şekilde.

201
00:27:41,460 --> 00:27:44,300
Ama kızım, seni yanımda tutamam
yanına al. Eskilerim burada ve

202
00:27:44,300 --> 00:27:47,660
kadınların ziyaretlerini yasakladı. Ne yapmazsın
söylemek. Bunu her zaman yaşamadılar mı?

203
00:27:47,920 --> 00:27:49,540
Evet ama artık biliyorlar
Biliyor musunuz?

204
00:27:49,860 --> 00:27:51,640
Evet, evet. Sadece annenin sevgilisi olarak kal.

205
00:27:52,220 --> 00:27:55,700
Ah, senin adına korkmuyorum. sen
bir şeyler bulacaksın. Onu bulacaksın

206
00:27:55,700 --> 00:27:56,700
ne. Merhaba.

207
00:28:13,810 --> 00:28:15,590
Matmazel, seni seviyorum
sempatik.

208
00:28:15,910 --> 00:28:18,770
Bu yüzden lütfen kusura bakmayın
ama konuşmanızı duydum

209
00:28:18,770 --> 00:28:20,930
duydum. Ve bende sadece bir tane var
sorun.

210
00:28:21,370 --> 00:28:24,170
Yapmak zorunda kaldığım dadı
acilen eve dönün.

211
00:28:24,430 --> 00:28:27,170
Ve belki ilgileniyorsunuz
bu iş.

212
00:28:27,550 --> 00:28:29,910
Neyse artık kapalıyım
var.

213
00:28:30,410 --> 00:28:31,410
Harika, hadi gidelim o zaman.

214
00:28:32,730 --> 00:28:34,270
Ama evet tatlım, ama evet, evet.

215
00:28:35,130 --> 00:28:36,130
Kesinlikle.

216
00:28:36,670 --> 00:28:37,670
Seni gerçekten seviyorum.

217
00:28:37,950 --> 00:28:41,170
Ama farklı bir şey. Yapabilirsin
Marie'nin bizim için sonuncu olacağını hayal et

218
00:28:41,170 --> 00:28:42,170
izledin mi?

219
00:28:42,680 --> 00:28:43,980
Evet evet bizi gördü.

220
00:28:44,900 --> 00:28:47,620
Onu hemen dışarı attım çünkü
onları bize... Evet, lütfen bana gönderin

221
00:28:47,620 --> 00:28:49,580
iki kron ve iki takma diş. ararım
sonra onları tekrar açın.

222
00:28:50,780 --> 00:28:53,220
Ah, çoktan geri döndün. Evet ve
işte sana Miyako'yu getiriyorum.

223
00:28:53,660 --> 00:28:56,000
Bir kere bize ve Marie'ye yardım etmek istiyor
birkaç gün temsil edildi.

224
00:28:57,060 --> 00:28:57,999
Günaydın mösyö.

225
00:28:58,000 --> 00:29:00,880
Günaydın Matmazel. Seni diliyorum
bizim için çok fazla dayanıklılık.

226
00:29:01,240 --> 00:29:05,540
Teşekkürler. Maalesef çok olacak
sana iş ver. Ve yarın akşam

227
00:29:05,540 --> 00:29:06,540
büyük bir resepsiyon.

228
00:29:09,120 --> 00:29:10,440
Merhaba? Evet?

229
00:29:11,560 --> 00:29:12,700
Evet, tamam, saat 5'te.

230
00:29:13,260 --> 00:29:16,020
Saat 5'te işaretledim. Açık
Güle güle.

231
00:29:20,560 --> 00:29:21,580
Mirko'yu mu? BEN?

232
00:29:22,780 --> 00:29:25,420
Lütfen sırtıma yardım eder misin?
ovalamak mı? Elbette madam.

233
00:29:28,960 --> 00:29:29,960
Utanma.

234
00:29:49,060 --> 00:29:52,300
Senin de doğru ellerin var
masaj. daha önce bende var

235
00:29:52,380 --> 00:29:53,380
Madam.

236
00:29:58,040 --> 00:30:02,200
Bu iyi, madam.

237
00:31:08,750 --> 00:31:11,490
Bakalım zili kim çaldı.
Evet madam.

238
00:32:24,650 --> 00:32:27,610
Mösyö François gül getiriyor hanımefendi.
Kocanızın asistanı.

239
00:32:27,930 --> 00:32:28,930
Ah evet?

240
00:32:33,310 --> 00:32:34,310
İyi günler hanımefendi.

241
00:32:35,610 --> 00:32:36,990
Merhaba François.

242
00:32:37,190 --> 00:32:41,270
Ben sadece... öyle olduğunu düşündüm
belki çiçeklerim olsa daha iyi olur

243
00:32:41,270 --> 00:32:42,270
hemen getir.

244
00:32:44,630 --> 00:32:47,890
Ah, nasıl da kokuyor.

245
00:32:48,310 --> 00:32:49,490
Çiçekleri kastediyorum.

246
00:32:56,200 --> 00:32:58,600
Ayrıca benimle iletişime geçtiğiniz için teşekkür ederim
bizi davet ettiğin zamanı düşündüm

247
00:32:58,600 --> 00:32:59,600
Parti.

248
00:33:00,840 --> 00:33:01,880
Bunlar çok güzel çiçekler.

249
00:33:02,180 --> 00:33:03,180
Çok teşekkür ederim.

250
00:33:03,480 --> 00:33:04,520
Kocamla konuşmak ister misin?

251
00:33:04,820 --> 00:33:07,700
Hayır, hayır, onu bu gece göreceğim.
Bu gece orada olmayabilir

252
00:33:07,700 --> 00:33:08,700
ol.

253
00:33:08,820 --> 00:33:09,820
Ah.

254
00:33:10,680 --> 00:33:12,000
Bu akşam görüşürüz, tekrar.

255
00:33:12,200 --> 00:33:12,899
Yakında görüşürüz.

256
00:33:12,900 --> 00:33:13,920
Ve çok çok teşekkür ederim.

257
00:33:35,960 --> 00:33:38,740
Doktor, bunu uzun zamandır istiyordum.
duyma.

258
00:33:57,730 --> 00:33:59,030
Hayır, hayır, hayır, çok teşekkür ederim.

259
00:34:01,830 --> 00:34:02,830
Peki,

260
00:34:10,070 --> 00:34:11,070
tadı güzel mi?

261
00:34:12,449 --> 00:34:13,449
Peki,

262
00:34:15,130 --> 00:34:16,130
beğendin mi?

263
00:34:17,130 --> 00:34:18,409
Teşekkür ederim, mükemmel.

264
00:34:21,690 --> 00:34:22,690
Peki,

265
00:34:24,330 --> 00:34:25,330
Sherry.

266
00:34:25,920 --> 00:34:28,420
Bugün hala misafirleriniz var
hepsi sunulmadı.

267
00:34:29,580 --> 00:34:32,239
Hayır, haklısın. ben
dikkatsiz.

268
00:34:32,900 --> 00:34:33,618
Yapabilir misin?

269
00:34:33,620 --> 00:34:34,620
Evet memnuniyetle.

270
00:34:57,130 --> 00:34:58,590
Sanırım şampanya onun.

271
00:34:58,810 --> 00:34:59,810
Evet, tamam.

272
00:35:00,950 --> 00:35:03,690
Kusura bakmayın ama mecburum
şimdi şampanyaya dikkat et. Evet, öyle

273
00:35:03,690 --> 00:35:04,690
iyi.

274
00:35:04,810 --> 00:35:07,410
Bay François, beni bu kadar uzun süre memnun edebilir misiniz?
karımı temsil ediyor musun?

275
00:35:34,890 --> 00:35:36,430
Bekle, önce şampanyayı alacağım.

276
00:35:42,970 --> 00:35:45,830
Şampanyayı bırak. bende bir tane var
Doldurma gerekiyor doktor.

277
00:36:25,870 --> 00:36:28,670
Ah. Ah.

278
00:36:49,890 --> 00:36:53,630
Beni mutlu et François.
Memnuniyetle. Mirko'nun bir teyzesi var. istiyorum

279
00:36:53,630 --> 00:36:55,010
sen mi? Kızdan hoşlanmıyorum.

280
00:36:55,370 --> 00:36:57,630
Onun olduğu hissinden kurtulamıyorum
bizi izledi.

281
00:36:58,710 --> 00:37:02,630
En ufak bir bakış, her hareket, hatta
kocasının.

282
00:37:03,930 --> 00:37:06,870
Biraz fazla çabuk unutuyoruz ki
Burada hostes benim.

283
00:37:07,370 --> 00:37:08,890
Çalışmalarınız iyi ilerliyor mu?

284
00:37:09,190 --> 00:37:12,290
Oh, bunu şimdi çok uygun buluyorum
hayır.

285
00:37:28,779 --> 00:37:30,220
Kısaca anlatacağım.

286
00:37:51,879 --> 00:37:52,960
Evet. İyi misin?

287
00:37:53,620 --> 00:37:54,800
Evet. Kendini iyi hissediyor musun?

288
00:37:55,040 --> 00:37:56,040
Evet.

289
00:38:06,340 --> 00:38:07,780
Bekle, şişeyi alacağım. Evet.

290
00:38:10,860 --> 00:38:12,220
Şişeyle aranız iyi mi?

291
00:38:12,440 --> 00:38:13,440
Evet.

292
00:38:14,280 --> 00:38:15,280
Bekle, sana güzel bir şeyler yapacağım.

293
00:38:18,140 --> 00:38:21,440
Harika sıkı bir deliğin var.

294
00:38:22,200 --> 00:38:24,100
Seninle uçmak bir küvettir.

295
00:38:24,860 --> 00:38:26,060
Çok iyisin.

296
00:38:29,140 --> 00:38:30,240
Bekle, şişeyi kaldıracağım.

297
00:38:30,600 --> 00:38:32,000
Bunu sana tekrar parmağımla yapacağım.

298
00:38:33,040 --> 00:38:34,780
Bence bu senin için daha hoş.

299
00:38:43,470 --> 00:38:44,750
Hadi, yeterince derine girmeme izin ver.

300
00:38:53,510 --> 00:38:54,870
Bahçeye gitmek istemiyor muyuz?

301
00:38:55,650 --> 00:38:56,650
Hayır.

302
00:39:00,970 --> 00:39:02,350
Lütfen yapma François.

303
00:39:19,760 --> 00:39:22,380
Her yerine boşalmak üzereyim. Evet, şimdi.

304
00:39:24,880 --> 00:39:31,480
sende bir tane var

305
00:39:31,480 --> 00:39:32,480
kavrama vücut.

306
00:39:32,820 --> 00:39:35,840
Ah dostum.

307
00:39:37,340 --> 00:39:39,440
Ve harika bir delik.

308
00:39:39,980 --> 00:39:43,040
Evet, çok güzel ovalayın.

309
00:39:43,360 --> 00:39:45,320
Ve şimdi tekrar içeri girelim.

310
00:39:45,580 --> 00:39:47,920
İkinci sayı yakında gelecek.

311
00:39:49,600 --> 00:39:51,460
Gerçekten çok ateşli koşuyordu, bu
Oğlum.

312
00:39:51,980 --> 00:39:52,980
Evet.

313
00:39:57,760 --> 00:39:58,760
Evet.

314
00:40:03,540 --> 00:40:04,540
Evet.

315
00:40:05,760 --> 00:40:09,020
Bunu klitorisine yazacağım,
sen ve kalçalarının üzerinde.

316
00:40:09,360 --> 00:40:11,520
Evet. Seni senden sikiyorum.

317
00:40:15,420 --> 00:40:16,420
Onu hissediyor musun?

318
00:40:45,420 --> 00:40:46,860
Evet haklısın.

319
00:40:47,950 --> 00:40:48,950
Kesinlikle doğru.

320
00:40:49,170 --> 00:40:52,790
Eğer bu şekilde bakarsanız,
elbette doğru.

321
00:40:54,070 --> 00:40:54,690
Ama

322
00:40:54,690 --> 00:41:04,750
değil

323
00:41:04,750 --> 00:41:05,750
İngiltere'de.

324
00:41:05,990 --> 00:41:08,850
Neredeyse hiç ağrım olmuyor.

325
00:41:09,710 --> 00:41:11,810
Ben biraz üst katta uzanacağım.

326
00:41:26,440 --> 00:41:27,440
Çok azgınım.

327
00:41:34,400 --> 00:41:41,080
Ne yapıyorum?

328
00:41:42,760 --> 00:41:48,580
Ne yapıyorum?

329
00:42:00,520 --> 00:42:01,540
Sana masaj yapacağım.

330
00:42:44,880 --> 00:42:46,500
iyi numaralar göster. Çok dikkat edin.

331
00:42:47,240 --> 00:42:48,300
Bu kartı unutmayın.

332
00:42:48,820 --> 00:42:49,820
Sende var mı?

333
00:42:51,640 --> 00:42:57,200
Mecburum.

334
00:43:23,920 --> 00:43:24,920
Teşekkür ederim.

335
00:45:01,460 --> 00:45:02,480
Özür dilerim.

336
00:45:02,760 --> 00:45:04,160
Belki yapabilirim diye düşündüm
yardım et.

337
00:45:16,060 --> 00:45:17,360
Lütfen biraz buz küpü alın.

338
00:45:17,790 --> 00:45:21,530
Ve biraz meyve suyu da getir
iki limon. Evet, memnuniyetle mösyö.

339
00:45:23,650 --> 00:45:25,970
Helene'im, kendini yine daha iyi hissediyor musun?

340
00:45:28,050 --> 00:45:29,450
Böyle bir şey her zaman yardımcı olur.

341
00:45:54,890 --> 00:45:55,890
Onu arıyordum.

342
00:45:56,110 --> 00:45:58,270
Kendinizi iyi hissetmiyor musunuz? Hayır, hayır.
çoktan bitti.

343
00:45:59,330 --> 00:46:02,390
Kocasına şunu söyleyeceğim:
yardım geliyor. Hayır, hayır, gerekli değil.

344
00:46:02,390 --> 00:46:03,830
hala misafirlerle ilgilenmem gerekiyor
bakım.

345
00:46:11,470 --> 00:46:12,470
Çok teşekkür ederim.

346
00:46:56,560 --> 00:46:58,400
Teşekkür ederim.

347
00:47:44,520 --> 00:47:45,520
Hoşçakal.

348
00:50:06,569 --> 00:50:09,450
İyi. Aslında senin için bir tane istedim
Sürpriz hazırlayın ama şimdi

349
00:50:09,450 --> 00:50:10,450
şaşırmış olan.

350
00:50:11,430 --> 00:50:12,430
Dışarı.

351
00:50:14,830 --> 00:50:16,850
Bu benim için çok ileri gitti.

352
00:50:20,630 --> 00:50:21,630
Biliyor musun Jean...

353
00:50:21,980 --> 00:50:24,440
Telefonda annem yapabileceğimizi söyledi.
sakin bir şekilde sür.

354
00:50:24,820 --> 00:50:28,220
Küçük olduğuna ikna oldu
tamamen sağlıklı hale geldi, anladın mı?

355
00:50:28,220 --> 00:50:29,220
bizi kır evine götür.

356
00:50:30,080 --> 00:50:34,260
Sadece düşünüyorum, küçük olan, yani
Miyako, bunu yapamaz.

357
00:50:34,820 --> 00:50:37,740
Görevine uygun değil.
Başka birini bulmalıyız.

358
00:50:38,460 --> 00:50:40,060
diye düşünüyorsanız elbette haklısınız.

359
00:50:40,440 --> 00:50:42,580
Ama bunu ülkede yapamayız.
kolayca düşer.

360
00:50:42,960 --> 00:50:46,520
Ve genç yabancılar bunu istiyor
herhangi bir yuvaya gömülmeyecek.

361
00:50:46,720 --> 00:50:49,060
Onlar için yalnızca Paris, Paris, Paris var.

362
00:50:50,450 --> 00:50:52,430
Evet, her halükarda ortadan kayboluyoruz
yarın buradan.

363
00:50:53,330 --> 00:50:55,090
İyi. Buna karşı hiçbir şey yok. Tamam Jean.

364
00:51:00,370 --> 00:51:01,370
Merhaba?

365
00:51:03,030 --> 00:51:04,030
Evet?

366
00:51:04,350 --> 00:51:05,350
DSÖ?

367
00:51:05,430 --> 00:51:06,430
Ah, Marie.

368
00:51:07,010 --> 00:51:09,050
Nasılsın? Peki nasıl çalışıyor?
baban mı?

369
00:51:10,110 --> 00:51:11,110
Teşekkür ederim iyiyim.

370
00:51:11,370 --> 00:51:12,370
Peki neredesin?

371
00:51:12,630 --> 00:51:13,630
Paris'te mi?

372
00:51:13,890 --> 00:51:16,290
Ama evet, buraya gel. Kendini al
bir taksi.

373
00:51:17,370 --> 00:51:18,370
Yakında görüşürüz.

374
00:51:20,460 --> 00:51:21,459
Kimdi?

375
00:51:21,460 --> 00:51:24,900
Jean, bunu yapamazsın
ne kadar şanslı olduğumuzu hayal edin.

376
00:51:24,900 --> 00:51:29,320
Telefon. Ne, Marie? Evet geri döndü
Londra'dan. Ve bir saat içinde o da

377
00:51:29,320 --> 00:51:29,919
burada ol.

378
00:51:29,920 --> 00:51:31,200
Baban kendini yeniden daha iyi hissediyor.

379
00:51:31,980 --> 00:51:34,020
Artık gönül rahatlığıyla seyahat edebiliriz.

380
00:51:35,120 --> 00:51:36,120
İnanıyor musun?

381
00:52:25,170 --> 00:52:26,230
Çok hoş değil mi?

382
00:52:26,550 --> 00:52:29,410
Aşk için doğru hava.

383
00:52:29,930 --> 00:52:31,750
Görkemli. Burada olduğun için mutlu musun?
sen misin?

384
00:52:32,910 --> 00:52:36,290
Dulac'a hemen teşekkür etmeliyim.
kapıyı ve evi açtığını

385
00:52:36,290 --> 00:52:37,290
havalandırmıştır.

386
00:52:38,890 --> 00:52:41,030
Umarım o da bir şeyler almıştır.

387
00:53:29,870 --> 00:53:32,590
Ve çeşmeyi açtığımda,
daha serin hale getirmek için mi?

388
00:53:32,830 --> 00:53:33,830
Çok iyi fikir.

389
00:54:29,419 --> 00:54:31,420
Ah, utanç verici, kendimi tamamen ıslattım
yapıldı.

390
00:54:31,780 --> 00:54:34,960
O zaman tişörtünü çıkar
ve güneşte kendilerini kurutuyorlar.

391
00:55:19,110 --> 00:55:21,450
Lütfen bana güneş yağınızı verir misiniz?
kabul etmek mi?

392
00:55:22,370 --> 00:55:23,550
Ama elbette memnuniyetle.

393
00:55:31,390 --> 00:55:32,710
Telefonu duyan var mı?

394
00:55:33,210 --> 00:55:34,210
Ben gidiyorum zaten.

395
00:56:27,200 --> 00:56:28,200
François telefonda.

396
00:56:28,440 --> 00:56:29,920
Evet evet geliyorum evet.

397
00:56:30,600 --> 00:56:31,600
Peki tatlım.

398
00:56:32,160 --> 00:56:34,820
Şimdilik bu kadar. Diğer parçalar
Daha sonra yağlayacağım.

399
00:56:40,860 --> 00:56:44,200
Kesinlikle François. Onlar
Her zaman buraya hoş geldiniz.

400
00:56:45,060 --> 00:56:48,180
Bu arada, işte Jean geliyor, o yapacak
Kendine söyle. Yakında görüşürüz.

401
00:56:50,120 --> 00:56:51,120
François.

402
00:56:51,660 --> 00:56:55,220
Ona şunu önerdim:
o birkaç günlük özgürlük onun için

403
00:56:55,220 --> 00:56:56,480
ama eğer isterse bizimle geçirebilir
istiyor.

404
00:56:56,960 --> 00:56:57,899
Çok güzel.

405
00:56:57,900 --> 00:56:59,800
Merhaba? Evet François.

406
00:57:00,800 --> 00:57:03,560
Evet evet kesinlikle haklı. Gel
Buraya gel ve biraz harca

407
00:57:03,560 --> 00:57:04,560
Kırsalda günler.

408
00:57:04,880 --> 00:57:05,678
Nereden?

409
00:57:05,680 --> 00:57:08,700
Ah canım, bizi rahatsız etmiyorsun
En az ve birlikte çalışmak için

410
00:57:08,700 --> 00:57:09,700
burada çok huzurumuz var.

411
00:57:10,400 --> 00:57:12,040
Neyse yarın sizi bekliyoruz.

412
00:57:12,260 --> 00:57:15,840
Ve dinle, Elaine sana anlatıyor
sonra bize giden yol. Peki ve biz

413
00:57:15,840 --> 00:57:18,180
Seni görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum. O zaman görüşürüz
yarın. Güle güle.

414
00:57:30,380 --> 00:57:32,020
Kendinizi tamamen geriye indirin.

415
00:57:33,460 --> 00:57:36,440
O zaman horozumun tadını çıkarabilirsin
burayı em.

416
00:57:36,920 --> 00:57:37,920
Hadi.

417
00:57:38,320 --> 00:57:39,440
Hadi şimdi.

418
00:57:40,520 --> 00:57:41,520
Kendini aşağı bırak.

419
00:58:02,990 --> 00:58:04,630
Tadı biraz tuzlu.

420
00:58:07,530 --> 00:58:08,530
Müthiş.

421
00:58:14,970 --> 00:58:15,710
sen

422
00:58:15,710 --> 00:58:22,650
harika esiyor,

423
00:58:22,650 --> 00:58:23,650
Kızlar.

424
00:58:25,050 --> 00:58:26,210
Harika gidiyor musun?

425
00:58:29,950 --> 00:58:31,810
Bu nihayet farklı bir şey.

426
00:58:34,250 --> 00:58:35,730
Yut onu ama yapışmaz.

427
00:58:38,850 --> 00:58:39,850
Harika.

428
00:58:43,390 --> 00:58:45,750
Evet, onu benden çek.

429
00:58:46,330 --> 00:58:47,530
Hepsini benden em.

430
00:58:48,950 --> 00:58:49,950
utanç.

431
00:58:55,890 --> 00:58:57,030
Kahrolsun tavşan.

432
00:58:57,990 --> 00:59:01,750
Ben istiyorum... Bakın benimki nasıl
Şükür ki hala seni yalıyorum

433
00:59:01,750 --> 00:59:02,970
düşüneceksin. Ah evet.

434
00:59:08,530 --> 00:59:10,630
Zaten gerçekten ıslanmışsın.

435
00:59:14,190 --> 00:59:15,410
Bu iyi.

436
00:59:15,730 --> 00:59:17,830
Bu sıvıyı seviyorum.

437
00:59:18,550 --> 00:59:20,450
Evet, bacaklarını aç.

438
00:59:22,490 --> 00:59:26,210
Harika bir deliğiniz var mı?

439
00:59:37,360 --> 00:59:39,200
Ne kadar uzakta olduğunu test etmek için parmağınızı kullanın
içeri girer.

440
00:59:40,380 --> 00:59:42,640
Bu iyi. Peki hissediyor musun?

441
00:59:42,860 --> 00:59:45,880
Evet. Ayrılmak. Evet, devam edin.

442
00:59:46,220 --> 00:59:47,220
Beni biraz rahat bırak.

443
00:59:47,980 --> 00:59:50,440
Evet, yakında bana da gelecek. Kendin yap
iyi.

444
01:00:15,950 --> 01:00:16,950
Ve şimdi bu taraftan.

445
01:00:20,910 --> 01:00:21,910
Dilinle gir.

446
01:00:58,269 --> 01:01:01,370
Takım spreyi kullanırsın, yakar
dilinde çok harika.

447
01:01:26,090 --> 01:01:27,950
Ah, işte buradasın. Her yerde onlara sahibim
istedim.

448
01:01:29,910 --> 01:01:32,830
Son durumu zaten biliyor musun? Profesör
Charon çabuk gelmemi istiyor

449
01:01:32,830 --> 01:01:36,090
ona gel. Evet beni zaten öyle görüyor
Yeni araştırma enstitüsünün başkanı.

450
01:01:36,150 --> 01:01:38,170
Bu yüzden mümkün olduğu kadar çabuk gitmeliyim artık
Paris'e dönüş yolu.

451
01:01:38,490 --> 01:01:40,810
Sana eşlik etmemi ister misin? Hayır,
hayır, hayır, hayır. Bunu yapmak zorunda değilsin

452
01:01:40,810 --> 01:01:43,630
tekrar ayrıl. Tam tersine,
Kendine iyi baksan ve Helene'e göz kulak olsan iyi olur

453
01:01:43,630 --> 01:01:44,630
buradaki küçük şeytan.

454
01:01:45,150 --> 01:01:48,150
Lütfen Marie, eğer hâlâ benimleysen
hızla bir gömleği ütülerdi.

455
01:01:48,150 --> 01:01:49,990
şu sıralar biraz alışveriş yapıyor. Gel
Sen, Marie.

456
01:02:10,040 --> 01:02:11,660
İşte, gömleğin, hazır.

457
01:02:11,980 --> 01:02:12,980
Teşekkürler Marie.

458
01:02:13,020 --> 01:02:14,020
Ah, Marie.

459
01:03:09,160 --> 01:03:11,600
Neden onlara hiçbir şey söylemiyorsun? O
çok geç gelecek.

460
01:03:12,140 --> 01:03:13,160
Neyle ilgili? Geliyorum.

461
01:03:13,660 --> 01:03:16,640
Artık çok geç. Geç kaldın. Olmak
Hala.

462
01:03:51,100 --> 01:03:52,900
Aman Tanrım.

463
01:04:16,009 --> 01:04:18,270
Ah hayır.

464
01:04:32,270 --> 01:04:36,970
Ah, iyi günler.

465
01:04:39,470 --> 01:04:40,470
İyi günler.

466
01:04:44,110 --> 01:04:45,110
Bu yüzden.

467
01:04:46,550 --> 01:04:47,550
Bu yüzden.

468
01:04:48,550 --> 01:04:49,550
Bu şekilde çalışır.

469
01:04:50,290 --> 01:04:51,630
Dikkatlice ters çevirin. Bu yüzden.

470
01:04:54,190 --> 01:04:55,190
Ve.

471
01:05:01,470 --> 01:05:04,430
Jean nerede? O öyle değil
sol? Evet, işe gitmesi gerekiyordu

472
01:05:04,430 --> 01:05:07,010
Paris. Profesör Chiron acilen onu aldı
gelmesini istedi.

473
01:05:08,479 --> 01:05:09,479
Ah, şimdi her zaman.

474
01:05:09,700 --> 01:05:12,900
Gerçekten ata binmeyi ve yukarı çıkmayı istedim
bir çayırda piknik yapmak. Eğer

475
01:05:12,900 --> 01:05:14,020
Eğer istersen sana eşlik edebilirim.

476
01:05:14,800 --> 01:05:15,800
Ah evet, memnuniyetle.

477
01:05:16,540 --> 01:05:18,400
Kabul edildi. Marie'ye haber vereceğim.

478
01:05:18,880 --> 01:05:19,900
Hemen döneceğim.

479
01:05:20,220 --> 01:05:22,020
Çabuk bir şeyler giyeceğim. Evet, öyle
iyi.

480
01:05:57,299 --> 01:06:00,660
Peki başlangıç ​​olarak?

481
01:06:39,360 --> 01:06:41,240
Aşağıda ne arıyorsun?

482
01:06:42,560 --> 01:06:44,120
Tatlı.

483
01:06:53,520 --> 01:06:55,060
Yoksa sağlam bir şey olabilir mi?

484
01:07:47,959 --> 01:07:51,660
Hey, sana ne oldu?

485
01:07:59,890 --> 01:08:01,170
Ve şimdi.

486
01:08:03,370 --> 01:08:05,190
Kendinizin dolmasına izin vermiyorsunuz.

487
01:08:05,970 --> 01:08:08,150
Ah hayır. Ah hayır.

488
01:08:27,979 --> 01:08:29,000
Biraz söylenmem gerekiyor.

489
01:09:03,080 --> 01:09:04,080
Öyle olsun.

490
01:09:39,330 --> 01:09:40,810
Evet, Fester.

491
01:10:23,500 --> 01:10:26,040
Böyle devam edin, yakında geleceğim.

492
01:11:17,320 --> 01:11:20,160
Biraz daha yavaş bir şeyler yapalım
Vitese geçin.

493
01:11:25,380 --> 01:11:26,540
Sen sakin ol.

494
01:11:26,820 --> 01:11:27,820
Bırak uyanayım.

495
01:11:34,740 --> 01:11:35,740
Tadını çıkar.

496
01:11:57,580 --> 01:12:00,460
Gelmek ister misin? Evet. Benim için öyle
hemen. Ah, geliyorum.

497
01:12:00,700 --> 01:12:02,120
Evet? Zaten üçüncü kez.

498
01:12:02,760 --> 01:12:05,020
Evet. Ah. Evet. Ben de.

499
01:12:05,260 --> 01:12:06,640
Aman Tanrım, şimdi. Şimdi.

500
01:12:06,940 --> 01:12:08,540
Ah. Ah.

501
01:12:09,380 --> 01:12:10,380
Evet.

502
01:12:10,840 --> 01:12:11,840
Ah.

503
01:12:12,400 --> 01:12:13,400
Ah.

504
01:12:13,980 --> 01:12:16,960
Ah. Tekrar içeri gelin. Lütfen.

505
01:12:17,320 --> 01:12:18,320
Ah.

506
01:12:19,200 --> 01:12:20,200
Orada.

507
01:12:20,880 --> 01:12:22,320
Evet. Evet.

508
01:12:22,860 --> 01:12:24,280
Evet. Evet.

509
01:12:53,580 --> 01:12:54,740
Tekrar geleceğim.

510
01:13:24,110 --> 01:13:25,110
Yakında tekrar görüşeceğiz.

511
01:13:25,610 --> 01:13:25,990
ben

512
01:13:25,990 --> 01:13:34,270
öyleydi

513
01:13:34,270 --> 01:13:35,270
hiç bu kadar mutlu olmamıştım.

514
01:13:55,850 --> 01:13:56,850
Ah, Jean.

515
01:13:58,390 --> 01:13:59,670
Ah, Jean.

516
01:14:01,610 --> 01:14:02,690
Aşkım.

517
01:14:53,650 --> 01:14:56,950
Ah, Jean, sen en iyisisin
Sevgilim.